当 生活 赐予 你 美好 的东西 时
When life gives you something beautiful
— 印度有嘻哈 (2019)
科学 发明 并不 总是 使 世界 变得更 美好 。
Scientific inventions do not always make the world a better place.
多 记住 些 美好 的时候 就好
Just remember more of the good times.
— 白蛇：缘起 (2019)
建立 美好 家园
Build a beautiful home.
— 幽灵公主 (1997)
但 我不想 因为 美好 就 停下脚步
But I don’t want to stop moving forward just because things are beautiful.
— 绝美之城 (2013)
世界 真 美好 。
The world is truly beautiful.
但是 有些事 ， 美好 的事 值得 拯救 美好 的事 ， 美好的 … 像是 爱 吗 ？
But some things—the beautiful things—are worth saving. Beautiful things, beautiful… like love?
— 第五元素 (1997)
美好 的事情 就 会发生
Good things will happen.
— 切肤之爱 (2000)
多 美好 啊
How wonderful!
— 地球上的星星 (2007)
事情 是 美好 和 直接 的
Things are beautiful and straightforward.
— 瞬息全宇宙 (2022)
使 生活 美好 以及 有价值 的东西 没了 元首 和 国家 社会主义 我们的生活 就没有 了 意义
Without the Führer and National Socialism, the things that make life beautiful and worthwhile—and our lives themselves—would have no meaning.
— 帝国的毁灭 (2004)
今晚 真是 美好
Tonight is truly wonderful.
— 西西里的美丽传说 (2000)
你知道 我想要 的 是 美好 婚姻
You know I want a happy marriage.
— 女王旅途 (2014)
怀里 抱着 一个 小婴儿 打破了 我的 美好 幻想
Holding a tiny baby in my arms shattered my beautiful fantasy.
— 水瓶座 (2016)
如此 的 美好 … …
So wonderful…
— 再见列宁 (2003)
你想过 美好 的生活 吗
Do you want to live a good life?
— 女巫 (2016)
我们 从没有 度过 这 美好 时刻 直到 他们 做完 手术 也许 那是 美好 时刻 的原因 我们 不停地 想 他们
We had never experienced such a wonderful moment until they finished the surgery. Perhaps that was what made it so wonderful: we couldn’t stop thinking about them.
— 睁开你的双眼 (1997)
我想 摧毁 美好 的东西
I want to destroy beautiful things.
— 搏击俱乐部 (1999)
为 所有 美好 的东西 干杯 ！
Cheers to all the wonderful things!
— 铁皮鼓 (1979)
那麽 我给你 一个 美好 的提议 吧
Then let me make you a wonderful proposal.
— 鬼灭之刃：无限列车篇 (2020)
“ 热闹 的 纽约 ， 一切都 美好 ”
In bustling New York, everything is wonderful.
— 控制 (2007)
咱们 还能 一起 做 些 美好 的事
We can still do some wonderful things together.
— 绝美之城 (2013)
等我们 从这里 成长 起来 , 国家 会变得 美好 没有 腐败
Once we grow up here, the country will become a better place, free of corruption.
— 芭萨提的颜色 (2006)
美好 地 活下去
Live well.
— 大鱼海棠 (2016)
既然这样 多 记住 些 美好 的时候 就好了
In that case, it’s enough to remember more of the good times.
— 白蛇：缘起 (2019)
拿到 它 就可以 刷 出 美好 未来
With it, you can unlock a bright future.
— Lost in Thailand (2012)
Show 20 more